{"id":387,"date":"2015-03-30T09:45:35","date_gmt":"2015-03-30T07:45:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.codetras.org\/?p=387"},"modified":"2020-11-07T11:38:56","modified_gmt":"2020-11-07T10:38:56","slug":"le-monde-mars-2015-une-saison-en-enfer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.codetras.org\/index.php\/2015\/03\/30\/le-monde-mars-2015-une-saison-en-enfer\/","title":{"rendered":"Le Monde &#8211; Mars 2015 &#8211; Une saison en enfer"},"content":{"rendered":"\n<p>Mort d&rsquo;Elio Maldonado, des suites de d\u00e9shydratation au Domaine des Sources \u00e0 Maillane, employ\u00e9 via la soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;interim espagnole (ETT) Terra Fecundis : <\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Ce 7&nbsp;juillet 2011, il fait une chaleur caniculaire dans la vall\u00e9e du Rh\u00f4ne. Au Domaine des Sources \u00e0 Maillane, une petite commune de la plaine de la Durance au sud d\u2019Avignon, le thermom\u00e8tre de M\u00e9t\u00e9o France indique jusqu\u2019\u00e0 34&nbsp;\u00b0C \u00e0 l\u2019ombre. Apr\u00e8s une journ\u00e9e de travail harassante \u00e0 ramasser des fruits, Iban Elio Granda Maldonado s\u2019effondre. D\u00e9shydratation s\u00e9v\u00e8re. La logique aurait voulu que les secours soient imm\u00e9diatement appel\u00e9s. Mais l\u2019homme \u00e2g\u00e9 de 33 ans est \u00e9quatorien, arriv\u00e9 depuis seulement quelques semaines en France et employ\u00e9 par une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019int\u00e9rim espagnole bas\u00e9e en Andalousie.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s de longues minutes, un responsable de la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019int\u00e9rim finit par arriver et emm\u00e8ne discr\u00e8tement Iban \u00e0 l\u2019h\u00f4pital d\u2019Avignon. Il y d\u00e9c\u00e9dera quatre jours plus tard. Si l\u2019h\u00f4pital n\u2019avait pas pr\u00e9venu la gendarmerie, une enqu\u00eate n\u2019aurait probablement jamais \u00e9t\u00e9 ouverte. Procureur \u00e0 Tarascon, Christian Pasta se souvient tr\u00e8s bien de cette affaire.<em>&nbsp;\u00ab&nbsp;C\u2019est \u00e0 partir de l\u00e0 qu\u2019on a d\u00e9couvert Terra Fecundis.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/em>Sp\u00e9cialis\u00e9e dans la main-d\u2019\u0153uvre agricole sud-am\u00e9ricaine,cette soci\u00e9t\u00e9 d\u2019int\u00e9rim est d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sente depuis dix ans dans tout le sud de la France.<\/p>\n\n\n\n<p>(&#8230;)<\/p>\n\n\n\n<p>Sur le plan \u00e9conomique, Terra Fecundis est en train de d\u00e9stabiliser le march\u00e9 du travail agricole en concurren\u00e7ant toujours plus les travailleurs sous contrat fran\u00e7ais. Selon Jean-Yves Constantin, syndicaliste de la CFDT sp\u00e9cialis\u00e9 dans le secteur agricole, la soci\u00e9t\u00e9 fournit d\u00e9sormais plus de 20&nbsp;% de la main-d\u2019\u0153uvre des Bouches-du-Rh\u00f4ne. \u00ab&nbsp;<em>Il y a m\u00eame des lyc\u00e9es qui sont en train de se demander s\u2019il faut continuer \u00e0 former des CAP.&nbsp;\u00bb<\/em>&nbsp;Pour \u00e9viter toute r\u00e9bellion, la soci\u00e9t\u00e9 recommande aux agriculteurs de&nbsp;<em>\u00ab&nbsp;s\u00e9parer les groupes de travailleurs locaux et \u00e9quatoriens pour qu\u2019ils ne communiquent pas&nbsp;\u00bb<\/em>, selon Francesca.<\/p>\n\n\n\n<p>(&#8230;)<\/p>\n\n\n\n<p>Saisie depuis plusieurs ann\u00e9es, la justice fran\u00e7aise semble avancer au ralenti sur ce dossier rendu tr\u00e8s complexe du fait du recours au d\u00e9tachement depuis l\u2019Espagne, o\u00f9 l\u2019inspection du travail du pays ne semble pas pr\u00e9occup\u00e9e du probl\u00e8me. Apr\u00e8s de longs d\u00e9bats juridiques entre parquets, une enqu\u00eate pr\u00e9liminaire pour&nbsp;<em>\u00ab&nbsp;travail dissimul\u00e9 en bande organis\u00e9e&nbsp;\u00bb<\/em>&nbsp;a finalement \u00e9t\u00e9 ouverte en septembre&nbsp;2014 \u00e0 la juridiction interr\u00e9gionale sp\u00e9cialis\u00e9e de Marseille, qui centralise d\u00e9sormais les investigations.<\/p>\n\n\n\n<p>(&#8230;)<\/p>\n\n\n\n<p>Par Jean-Baptiste Chastang, \u00e0 lire ici : <a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/europe\/article\/2015\/04\/14\/une-saison-en-enfer_4615557_3214.html\">https:\/\/www.lemonde.fr\/europe\/article\/2015\/04\/14\/une-saison-en-enfer_4615557_3214.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Illustration Le Monde, par Poline Harbali.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mort d&rsquo;Elio Maldonado, des suites de d\u00e9shydratation au Domaine des Sources \u00e0 Maillane, employ\u00e9 via la soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;interim espagnole (ETT) Terra Fecundis : \u00ab\u00a0Ce 7&nbsp;juillet 2011, il fait une chaleur caniculaire dans la vall\u00e9e du Rh\u00f4ne. Au Domaine des Sources \u00e0 Maillane, une petite commune de la plaine de la Durance au sud d\u2019Avignon, le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":388,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[15,49,26,33,46,54],"class_list":["post-387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-presse","tag-enquete","tag-ett-terra-fecundis","tag-justice","tag-luttes-des-travailleur-ses","tag-maillane","tag-mort-delio-maldonado"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.codetras.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.codetras.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.codetras.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.codetras.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.codetras.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=387"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.codetras.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":407,"href":"https:\/\/www.codetras.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387\/revisions\/407"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.codetras.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.codetras.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.codetras.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.codetras.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}